СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз
confine [kən'faɪn] дієсл.наголоси
заг. ограничивать; держать взаперти; быть в родильном доме; ограничить; заточать; придерживаться (чего-либо); заключать; приковывать; рожать; ограничиться; держаться в пределах; заключаться; потесниться; теснить; тесниться; запрятывать; засаживать; заключать в тюрьму; посадить в тюрьму; заточить; сводить (Stas-Soleil); сводиться (Stas-Soleil); граничить с (чем-л.); прилегать; определять границу; проводить межу; запирать; удалять; изгонять; сдерживать; умерять; стеснять; заключить; томить (in prison)
Gruzovik заключить; потеснить (pf of теснить); теснить (impf of потеснить)
авіац., мед. включать; изолировать
військ. брать под арест; запрещать увольнение
військ., авіац. запретить увольнение
живоп., Макаров содержать в закрытом помещении
застар. заточаться
Макаров ограничиваться (oneself); вынуждать; заключать (помещать куда-либо, напр., в оболочку, кожух); обжимать; ограничивать (устанавливать узкие пределы); принуждать; сужать; удерживать (в замкнутом объёме, в каких-либо пределах)
мат. ограничиваться; удержать
мед. вызывать запор
пожеж. локализовать (Alya12)
полім. удерживать
розм. засаживаться
тех. заключать (помещать)
фіз. удерживать (от разлёта)
юр. лишать свободы
Gruzovik, розм. засадить (pf of засаживать)
forcibly confine [kən'faɪn] дієсл.
заг. содержать
confined [kən'faɪnd] прикм.
заг. узкий; рожающая (женщина); находящаяся в родильном доме; затворник поневоле (о больных, заключённых); страдающий запором; затворники поневоле (the confined; о больных, заключённых и т.п.); привязанный; прикованный; приуроченный (to); замкнутый; сидящий взаперти; ограниченный; заключённый; тесный; связанный; сводимый (Stas-Soleil); сводящийся (Stas-Soleil)
авіац., мед. изолированный; прикованный к постели
біол. ограниченный в своём распространении
геолог. ограничивающийся
дип. отбывающий наказание
живоп., Макаров на стойловом содержании
Макаров вынужденный; закрытый; запертый; обжатый
мет. стеснённый (о заряде)
нафт. приуроченный (о коллекторе)
юр. лишённый свободы; лишённый свободы
confined to прикм.
Gruzovik приуроченный
confined: 480 фраз в 83 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація3
Автоматика1
Автомобілі2
Авторське право1
Агрохімія2
Алюмінієва промисловість4
Антени і хвилеводи2
Архітектура1
Бізнес5
Бронетехніка1
Будівельні конструкції1
Будівництво13
Військовий термін12
Виробництво3
Водні ресурси4
Гідрологія1
Гідротехніка5
Гірнича справа6
Географія5
Геологія7
Геофізика1
Дипломатія3
Дорожня справа1
Економіка1
Електроніка6
Енергетика6
Жаргон наркоманів1
Живопис1
Загальна лексика83
Засоби масової інформації3
Зброя масового ураження4
Зварювання1
Золотодобування5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Каспій1
Квантова електроніка5
Космонавтика3
Лісівництво2
Лазери3
Макаров62
Математика17
Медицина10
Металургія2
Метрологія3
Механіка1
Молекулярна генетика1
Морський термін9
Нанотехнології32
Науковий термін2
Нафта10
Нафта і газ8
Нафтогазова техніка2
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий2
Образно2
Онкологія1
Охорона праці та техніка безпеки5
Підводне плавання1
Патенти5
Переносний сенс3
Побутова техніка3
Полімери2
Природні ресурси та охорона природи1
Програмування1
Психіатрія2
Релігія1
Риторика1
Розмовна лексика10
Сільське господарство4
Сахалін1
Сейсмологія2
Системи безпеки6
Суднобудування1
Тенгізшевройл5
Теплотехніка2
Техніка31
Транспорт4
Фізика4
Фізика високих енергій1
Хімія1
Шахи1
Юридична лексика4